La Universidad Tecnológica Privada de Santa Cruz Utepsa, realizó la presentación oficial de la edición en español del libro “La historia de mis experimentos con la verdad”, la emblemática autobiografía de Mahatma Gandhi, en un acto que reunió a representantes consulares de países amigos, autoridades universitarias, representantes del Gobierno Departamental de Santa Cruz, la Cámara del Libro, el Defensor del Pueblo e invitados especiales.

Durante su intervención, el magnífico Rector Rubén Darío Dabdoub subrayó el valor humano y académico de esta obra, destacando que para la universidad “es… un profundo honor” presentar una edición que acerca al público hispanohablante el pensamiento de Gandhi y sus principios sobre verdad, no violencia, igualdad y transformación personal. Resaltó el significado institucional de esta edición, agradeciendo a la Embajada de la República de la India en Bolivia por confiar en UTEPSA la traducción al español a través del Centro de Idiomas, un trabajo que dijo “fortalece un puente cultural y educativo entre nuestros pueblos”.

Asi mismo, remarcó que este esfuerzo fue “mucho más que un ejercicio lingüístico… un verdadero acto de responsabilidad intelectual”, por la vigencia del mensaje de Gandhi para el mundo actual.

La presentación contó con la presencia especial del Embajador de la República de la India en Bolivia, Rohitkumar R. Vadhwana, su esposa y la Agregada Comercial de la Embajada. En su participación, el Embajador calificó el encuentro como el evento más importante de toda su gestión en Bolivia y anunció que la República de la India otorgará becas de movilidad para estudiantes y docentes de UTEPSA, destinadas a realizar cursos en la India en diversas áreas académicas, científicas y laborales.

En el cierre, UTEPSA reafirmó su compromiso de seguir abriendo espacios donde la cultura y la academia se encuentren y proyectó este hito como un punto de partida para fortalecer la cooperación entre Bolivia e India, con nuevas oportunidades de intercambio, formación e iniciativas conjuntas.